O jornal teve uma vida muito efemera. Por um lado, não havia mercado, já que, segundo o Censo de 1930, havia em todo o estado de New Jersey apenas 6 209 portugueses e luso-americanos, 4 411 dos quais nascidos em Portugal. Por outro lado, a economia americana acusava já os sintomas preanunciadores da grande depressão económica de 1929-31.

O jornal só voltaria a surgir em Dezembro de 1939 sob a direcção do imigrante madeirense Vasco Jardim, tendo então iniciado um ciclo de publicação semanal contínua que o trouxe até aos nossos dias.

Presentemente, o "Luso-Americano" é o unico meio de comunicação social com audiencia nacional ao nivel das comunidades portuguesas, circulando em todos os estados americanos com presença portuguesa.

Em 1988 passou de semanário a bissemanário, sendo desde então publicado à quarta-feira e à sexta-feira. A edição de quarta-feira é tradicionalmente a mais volumosa, na casa das 64-72 páginas, enquanto a de sexta-feira se mantem entre as 48-56 páginas.

O jornal, que conta com 7 redactores a tempo inteiro, vários colaboradores e dezenas de correspondentes, tem presentemente como director Antonio Matinho e como chefe de redacção Fernando dos Santos.

O jornal tem a sua redacção em 88 Ferry Street, Newark, N.J. 07105.